2024年8月21日

ToBRFV在澳大利亚被检测出

以 下 信 息 已 通 过 电 子 邮 件 发 送 给 所 有 新 鲜 番 茄 种 植 者，但 对 所 有 温 室 种 植者和露天番茄种植者也同样适用，因为番茄褐斑粗纹果病毒（ToBRFV）可以影响任何种植环境的作物。

2024年8月20日

亲爱的种植者们，

如你们中的一些人可能已经知道，番茄褐斑粗纹果病毒（ToBRFV）已在澳大利亚的两个农场被检测出。目前新西兰尚未发现此病毒，我们希望能够保持这种状态。几周前，我们的迷你会议上讨论了ToBRFV，因此我们知道，防止这种高度破坏性病毒的最佳防御措施是将其隔离在新西兰之外。第二好的防御措施是在病毒进入新西兰后，采取严格的卫生措施来防止其进入你的农场。

以下是一些关键信息：

• 如果你发现植物或作物有任何异常，请联系MPI（0800 80 99 66）或TomatoesNZ。
• 关闭温室的通道，确保只有你和你的员工可以进入。
• 你和你的员工应该有专门的衣物和鞋子来进入温室。
• 保持所有个人物品不进入温室。
• 不要将番茄（例如，打包午餐中的）带入农场。
• 必须进行彻底的手部清洗、消毒和脚部浸泡。
• 工具（如刀具等）、机械（如管道轨道车等）和箱子等物品都可能携带病毒。箱子不应进入温室。工具和机械应定期消毒，至少在每行作物后。
• 如果你有多个农场，员工在各地点之间的流动应停止。

以下资源供你使用：

• 关于ToBRFV的事实说明（如下 - 包括帮助识别的照片，但请报告任何情况，即使你不确定是否相符）
• 报告害虫信息和最佳卫生实践海报（如下）
• 荷兰专家Jasper Verhoeven于8月8日给TNZ的卫生讲座录音，点击此处可听 YouTube
• Jasper在演讲中使用的幻灯片（如下）

请与您的员工和网络中的其他种植者分享此电子邮件，以便我们能够尽可能覆盖到新西兰的每一个温室种植者。

我正在与MPI和其他行业伙伴合作，获取来自澳大利亚的最新信息，并将在有新消息时提供更多更新。如果您有任何问题或担忧，请随时联系我。

此致，

敬礼